如果以英文来定义一个学校,那么您需要了解的英文单词还真是不少,请看以下列表(以开头首字母排序)
- Area School,这种学校接收从1-13年级的学生,在大城市没有这种学校,它们多见于人口稀少的农村地区
- Composite School,这种学校与Area School很相似,区别是这种类型的学校不太招收高年级的学生
- Bilingual School,双语教学的学校,这种学校以英文教学为主,同时每周最多有20个小时的第二语言教学(绝大部分是English + Maori,也就是英语+毛利语教学)
- The Correspondence School,函授学校,提供远程教学,接收从学龄前到13年级的学生
- Designated Character School,公立学校的一种,但是学校会根据自己的教学目标而设定特定的教学内容,通常这些学校会教授特定的宗教信仰
- Independent Schools / Private Schools,这就是所谓的私校,不少华人为了让孩子接收更高等次的教育而选择私校,私校由自己独立的董事会进行管理,同时教学内容满足新西兰教育部的教学标准,但是会添加很多额外课程,并聘请优质的教师。私校只能从政府接收很少的资金,所以,无论学生是否有新西兰居民身份,他们的学费往往不菲;但很多家长愿意把孩子送到私校上学
- Intermediate Schools,按照中国大陆的方法应该称其为“初中”,但是新西兰的初中只有两年,也就是7、8两个年级
- Te Kura Kaupapa Maori,公立毛利语和英语双语教学的学校
- Middle Schools,接收7/8/9/10四个年级的学生的学校
- Primary Schools,新西兰小学,通常从1年级到6年级
- Regional Health Schools,如果孩子有疾病或残疾无法正常前往学校去上课,那么这种学校就会接收学生,让他们在康复治疗的过程中能够接受教育,这种学校的老师会在医院或是学生家中进行教学
- Secondary Schools,新西兰的高中,接收9/10/11/12/13年级的学生
- State Schools,公立学校,学校运行资金有新西兰政府进行提供,Primary Intermediate Middle Secondary Area Composite等类型的学校都是可能是公立学校
- State-Integrated Schools,这种学校曾经是私校,但是目前已经被新西兰政府资助,它们教授新西兰教育部规定的课程,但是会有几门自定义的课程(通常为宗教信仰课程);这种学校的资金部分为新西兰政府资助,但是由于土地和建筑物还可能属于私人财产,所以学生会被强制性收取一定的“出勤费”作为学校的物业费用
- Special Schools,这是为特殊群体设置的学校(通常为智力发育不良的孩子或者孩子的行为不端)
- Teen Parent Units,15、16岁就怀孕当爸妈了,尝了禁果的“亚当、夏娃”们自己还没完成教育,又要照顾孩子,怎么办?有些Secondary Schools(高中)会有“附加教育资源”专门应付这种情况,让无法参加主流学校的年轻父母们有机会继续得到正常的教育
新西兰华人群体最关注的是什么学校?主要是以上列表中的四种,也就是Primary School(小学),Intermediate School(初中),Secondary School(高中)三种State Schools(公立学校),以及Private School(私校)。
转自:看新西兰网
原创文章,作者:Marcus,如若转载,请注明出处:https://www.byron2005.com