【新西兰入境指南】如何避免遣返和400刀罚款？

又到了新西兰的夏天，

同时也迎来了新西兰的旅游旺季。

然而

作为全世界海关入境最严格的地方之一，

在海关隐瞒或说谎，

一不小心您就将有可能面临高额罚款，

甚至关进小黑屋面临遣返。

新西兰入境指南之罚款篇

什么东西不能带？

PART 1

新西兰因为远离其他大陆，

生态环境非常独特也非常脆弱，

外来物品中的一点点病菌或害虫

就会对本国的环境和初级产业带来巨大的伤害。

出国旅行或留学，

您一定有过怕吃不惯西餐

想带上或者曾带过

各种家乡的食品和特产。

又或者出门在外怕有个头疼脑热，

带了不少备用药品。

但就是这些物品很有可能被

禁止带入新西兰，

甚至可能带来罚款。

想要避免这些罚款，

请一定要点击收藏，

并将这篇文章分享

给你身边的人。

快速通关第一步：提前了解什么不能带！

在打包行李前，

您可以登录新西兰初级产业部官方网站

查看都有什么是违禁品。

复制下方链接到浏览器可查看，

或者拉到文末左下角点击阅读原文查看。

www.nzquarantine.com

在初级产业部的中文网页上

有详尽的中文资料，

里面有各种常见的需检疫品

以及禁止入境的物品，

请大家一定要在行李打包前仔细阅读，

不要把这些东西带到新西兰。

最常见的禁止入境的产品有：

绝大部分的肉类制品，无论是自制的肉类食品，比如自家腌制的腊肉，还是超市购买的真空包装的牛肉干、肉脯、鸭胗、卤蛋等！
蜂产品，比如蜂蜜、蜂王浆、蜂胶等！
新鲜水果或水果干

基本原则

如果不确定能不能带，建议不带。

新西兰生活着大量的华人，

这里还有各种华人超市

和中餐厅，

想吃到家乡味道其实很容易。

快速通关第二步：仔细填写《旅客入境卡》

在前往新西兰的飞机上的时候，

空乘人员会发放

英文版的《旅客入境卡》供你填写，

如果英文不好，

您也可以提前复制下方链接

到浏览器下载中文版的

《旅客入境卡》对照：

https://www.customs.govt.nz/globalassets/documents/forms/passenger-arrival-card-chinese-simplified-language-version.pdf

或提前找英语好的亲友们帮忙填写，

并在飞机上自己亲手填写/抄写后签名。

这张卡片有一项最重要的功能就是申报需检疫物品，

其中包括四大类：

任何食品：任何食品，不论多少都要申报。
动物或动物制品：包括肉类食品、皮毛、和骨制品
植物或植物制品：包括素食品、新鲜或加工过的水果等
其他类：主要包括动物药品、生物菌种、有机物体、土壤或水；用于动物、植物或水的设备，比如水上运动或潜水活动设备；已使用过的户外活动的物品，包括所有鞋类、帐篷、露营、徒步等运动器材。

请仔细回忆并确认自己是否携带了以上物品，

比如您携带了牛肉干，

不但要在食品类勾选“Yes”，

还要在动物或动物制品类也勾选“Yes”。

如果您携带了需申报物品

却没有在《入境卡》中填写，

一旦被工作人员发现，

您很有可能被处以至少$400纽币的罚款。

所以重要的事说三遍：

如果不确定需不需要申报，那就申报！

如实填写《旅客入境卡》非常重要，

新西兰初级产业部

不会因为您携带了需检疫物品

或禁止入境的产品罚款，

但如果您携带了却没有在《旅客入境卡》上面申报，

那很有可能会被罚款至少$400纽币。

快速通关第三步：排队通关前主动丢弃禁止入境产品

从下飞机后到检疫柜台前，

这半个小时左右的时间将是您

丢弃禁止入境品

或是检查是否正确申报的

最后的机会。

在飞机上没吃完的水果、

或者肉类等零食

都请直接丢入到专用的垃圾桶中。

然后，请您再仔细回想一下是否在

《旅客入境卡》中申报了所有的需检疫物品。

当检疫工作人员询问您的时候，

请您一定要全面并仔细的

说明自己所携带的需检疫品，

千万别怕麻烦或这怕被没收。

因为您只要如实申报，

就不会有任何罚款。

英语不好怎么办？

在入境处，有中文的讲解材料，

您也可以请会中文的工作人员进行协助，

千万不要怕麻烦就不申报，

只有如实申报，才能省去麻烦。

温馨提示：如果您或您的家人英文不好又独自入境新西兰，您可以将如下文字打印成小纸条随身携带，在海关交给工作人员，便于工作人员为您提供中文翻译支持：

I come from China. I don’t speak English. I have brought some risk items.

（我来自中国。我不会讲英语。我携带了需检疫物品。）

新西兰入境指南之遣返篇

什么谎话不能说？

PART 2

今年有数起报道称