【天维网援引stuff消息 Jackie编译】 有人挖空心思移民新西兰,也有人利用这种心理行骗。stuff调查记者Dileepa Fonseka和Steve Kilgallon对移民欺诈问题进行了调查,并刊发题为“The Big Scam”(大骗局)的深度报道。他们发现,有人谎称提供工作骗取移民钱财,以提供签证为诱饵支付低得可怜的工资,类似的犯罪行为不胜枚举。
英文原文:The Big Scam: How our immigration system is being rorted
奥克兰餐厅老板GURPREET SINGH被认为是这一系列移民欺诈的主导者 DAVID WHITE/STUFF
据统计,每年有8万人持学生签入境新西兰,Karamjeet Singh就是其中一个。他来自印度北部哈里亚纳邦一个锡克教家庭,父母务农。他的梦想是留在新西兰,获得居民签证,然后开一家小酒馆。然而让他没想到的是,自己为了一个不存在的工作,支付了3.5万纽币。
调查显示,Karamjeet把钱付给了一名在奥克兰开饭店的印度裔男子Gurpreet Singh,该男子被认为是印度移民圈里的“能人”,名下有好几家饭店,能“搞定一切”。
而stuff记者调查发现,这些所谓的“能人”向“客户”提供3个选项,每一个都违法。
——第一,移民申请人被要求预付部分费用,最高达3.5万纽币,用来“买”一份工作,然后获得工签。
——第二,移民申请人“买”一个虚假的、并不存在的工作,这份工作只存在于文件上,也无法从“老板”那里拿到任何薪水,只为了拿工签。
——第三,移民申请人获得一份真实的工作,薪水也达到了移民局要求的最低薪(约相当于4.8万纽币),但需要把全部或部分薪水还给老板。
惠灵顿移民顾问Peter Ryan则被认为是诈骗链条上的一环 KEVIN STENT
为了打击这类移民欺诈犯罪,新西兰最近修改了法律,给即将毕业的留学生开放式工签(open visas),而不是像以前那样只有搞定工作才能申请签证,这成功打击了第一种移民欺诈,但有移民称,还会有更多骗局出现。
前移民部长Tuariki Delamere称,这些靠不法手段“买卖”签证的行为堪称新西兰的“地方病”,移民局几乎没有采取遏制措施。据有着20年从业经验的移民律师Alistair McClymont猜测,他的客户中有“约三分之一”正以某种形式向雇主付钱“换取”工作。 另一名移民活动人士Sunny Seghal称,stuff的调查只是冰山一角。
对于以上说法,移民局并不否认,并表示收到的诈骗举报“不断增加”。
前文提到的“能人”Gurpreet,就是一个移民操纵者。当所有的法律途径都失败时,他就会出现并设法帮助“客户”获得签证,当然收费不菲,利润丰厚。
事实上,Gurpreet本身就是个坑。一些付钱给他的人鸡飞蛋打,签证没拿到,钱也要不回来。一名叫Harpreet Singh的男子曾付给他2.5万纽币,他称Gurpreet及其同伙应该受到审判。“无论他们做过什么都应该受到惩罚,”他说,“他们毁了一些人的生活。”
文章开头提到的那名留学生Karamjeet Singh,一直期待自己能顺风顺水地拿到居民签:完成一年的课程,然后获得工作,成为永久居民。当发现自己签证即将到期、工作却没有着落时,他拨通了Gurpreet Singh的电话。
GURPREET位于Whangarei的餐厅 DAVID WHITE
其实二人并不认识,Gurpreet开一辆黑色克莱斯勒、满脸笑容地出现在他面前,开门见山地告诉Karamjeet,只要3.5万纽币就能获得新西兰PR。而据他的一名前雇员称,自己为了PR同样付给他3.5万纽币。“我们不喜欢他,但当他站在我们面前时,总是表现得很友好、很亲切。”这名前雇员说。
Karamjeet说,Gurpreet给他在惠灵顿找了一份全职工作,年薪4.2万纽币,在当时高于PR门槛线。这份工作是给一名叫Peter Ryan的男子当雇员,Ryan是一名移民顾问,经营移民咨询公司Capital Immigration。另外他还是一家名为BC International公司的董事和大股东,这家公司以Bite Consulting Group的名义开展业务。
2015年6月,Karamjeet正式获得工签,成为BC International一名客服经理。但老板告诉他不会给他付薪,因为公司本身没有任何业务。这意味着,Karamjeet每次拿到薪水都必须通过各种渠道转给Ryan,包括中间被扣的税也要自己偿还。
虽说工作地点在惠灵顿,但由于这份工作本身就是虚假的,Karamjeet一直住在Gurpreet在奥克兰的一栋房子里,依靠自己和父母的积蓄以及在奥克兰西区一家工厂打零工(拿现金工资)维生。
受害者Karamjeet Singh付了3.5万纽币,结果签证和钱都没拿到 DAVID WHITE
没有完美的计划,再周密的骗局也有漏洞。Gurpreet和Ryan制造的骗局,漏洞就在于:Karamjeet所有给Ryan的转账都是在奥克兰完成的,而按照雇佣协议,他的工作地点应该在惠灵顿!Gurpreet本来已经拿走了他的银行卡,并安排在惠灵顿的一个朋友代他转账,结果这个朋友忘记了。
2016年4月,Ryan慌乱中给Karamjeet和Gurpreet发来一封邮件,称“所有的银行对账单都在奥克兰,所有的(转账)活动都在奥克兰!!!!!!!”
当Karamjeet打电话给Ryan要求查看他的PR进展时,Ryan告诉他移民局要求Bite Consulting提供他10年来的工资和财务记录,要求Karamjeet撤回他的申请。Ryan还告诉他,如果Bite Consulting的问题曝光,很多人都会受牵连,并安慰他Gurpreet会找到解决办法,帮他搞定PR签证。
不久前,stuff记者就此拨通了Ryan的电话,他似乎很警觉,不想做任何表态,并询问记者是否在录音。当被问及是否参与了移民欺诈时,他说:“这是一个严重的指控,我完全驳斥这一点。”
作为折中的办法,Gurpreet向Karamjeet提供了一个餐厅经理的工作,月薪3750纽币,刚刚高过PR工资门槛。但在他提供给记者的WhatsApp对话记录显示,Gurpreet要求他将大部分工资转到自己控制的账户,每星期只允许留400纽币维持生活。
但在这家餐厅工作期间,他接触到一系列公司文件,这些疑似记录有员工付款和签证状态的文件非常重要,Karamjeet将它们拍摄下来,留作证据。
另一名雇员称,他在Gurpreet名下的两家餐厅都工作过,两家餐厅生意都很冷清,但老板似乎并不发愁。
移民局似乎了解发生的一切。去年5月25日,他们给Karamjeet发来一封长达10页的信,解释为什么拒绝了他的PR签证申请——他们认为这家餐厅的工资单和记录造假。
这让Karamjeet陷入困顿,付出的钱打了水漂,PR也没拿到,他担心自己将不得不离开新西兰。今年8月14日,他接到了自己的律师Ammar Ayoub(通过Gurpreet介绍认识)发来的邮件,称他去年就遭移民局拒签,这意味着他在不知情下已经逾期滞留了几个月。Ayoub解释称,他当时试图联系Karamjeet但无果,以为他已经离开了新西兰。
现在,Karamjeet生活在随时被遣返的恐惧之中,而他在印度的家人则背了一身的债务。这期间,他也向Gurpreet索要当初付的那笔钱,但同样无果。
Karamjeet并不是唯一一个陷入Gurpreet圈套的人,餐厅经理Sonal称自己也曾付给他3.5万纽币,在他的餐厅打工以“换取”自己和丈夫的工签。但第二次续签时,遭到了移民局的拒绝,理由“这些餐馆无法在经济上支持所有的签证申请人”。她称Gurpreet向自己道了歉并答应部分退款,但一直没有退还。
在为Gurpreet工作的三年里,Sonal称她每星期付给老板200纽币,作为“买签证”的分期款。
Gurpreet Singh对这一切指责怎么看?当stuff记者到访他位于Whangarei郊区Kensington的出租房时,他拒绝回应任何针对他的指控,只是强调他们“没有证据”。
他隔着门对记者说,不想做任何回应,并要求记者立即离开,否则报警。
随后,记者将掌握的线索和信息提供给移民局,举报了Gurpreet的所作所为。
移民局助理总经理Peter Devoy对此回应称:“这些是腐败行为,新西兰为自己不是一个腐败的社会感到自豪,我不希望新西兰滋生腐败。
原创文章,作者:百伦君,如若转载,请注明出处:https://www.byron2005.com