Sculptor – 雕塑家

通过雕刻或造型材料,如木材、石头、泥土和金属,或组装发现和制造的材料,构思和创造三维形式来交流印象和想法。这个职业需要高水平的创造性人才或个人的投入和兴趣,以及或兴趣代替的,正式的学历或经验。Conceives and creates three-dimensional forms to communicate impressions and ideas by carving or modelling materials, such as wood, stone, clay and metal, or assembling found and manufactured materials. This occupation requires high levels of creative talent or personal commitment and interest as well as, or in place of, formal qualifications or experience.

阅读详情

Potter or Ceramic Artist – 陶瓷艺术家

通过使用手工建造和抛轮技术塑造粘土、玻璃和其他可熔材料,构思和创造功能性或艺术性的物品。这个职业需要高水平的创造性人才或个人的投入和兴趣,以及或兴趣代替的,正式的学历或经验。Conceives and creates functional or artistic articles by moulding clay, glass and other fusible materials using hand-building and wheel techniques. This occupation requires high levels of creative talent or personal commitment and interest as well as, or in place of, formal qualifications or experience.

阅读详情

Painter (Visual Arts) – 画家(视觉艺术)

构思和创造视觉艺术形式,如图画、抽象设计和类似的构图,以传达印象和思想。这个职业需要高水平的创造性人才或个人的投入和兴趣,以及或兴趣代替的,正式的学历或经验。Conceives and creates visual art forms, such as pictures, abstract designs and similar compositions, to communicate impressions and ideas. This occupation requires high levels of creative talent or personal commitment and interest as well as, or in place of, formal qualifications or experience.

阅读详情

Photographer – 摄影师

操作静态相机拍照。这个职业需要高水平的创造性人才或个人的投入和兴趣,以及或兴趣代替的,正式的表演学历或经验。Operates a still camera to take photographs. This occupation requires high levels of creative talent or personal commitment and interest as well as, or in place of, formal qualifications or experience.

阅读详情

Music Professionals nec – 其他音乐专业人士

该职位包括了2112音乐专业人士职业小组没有列出的其他音乐行业内的职业,如音乐理论家、音乐学家、音乐研究员等。This occupation group covers Music Professionals not elsewhere classified.

阅读详情

Musician (Instrumental) – 音乐家(器乐)

通过演奏一种或多种乐器来提供娱乐体验。这个职业需要高水平的创造性人才或个人的投入和兴趣,以及或兴趣代替的,正式的表演学历或经验。Entertains by playing one or more musical instruments. This occupation requires high levels of creative talent or personal commitment and interest as well as, or in place of, formal qualifications or experience.

阅读详情

Music Director – 音乐总监

指挥合唱团、管弦乐队、乐队、合奏团、歌剧公司和音乐表演。这个职业需要高水平的创造性人才或个人的投入和兴趣,以及或兴趣代替的,正式的表演学历或经验。Conducts choirs, orchestras, bands, ensembles, opera companies and musical performances. This occupation requires high levels of creative talent or personal commitment and interest as well as, or in place of, formal qualifications or experience.

阅读详情

Composer – 作曲家

创作新的和重新编排现有的音乐作品,如歌曲、歌剧、交响乐、乐谱和广告歌曲。这个职业需要高水平的创造性人才或个人的投入和兴趣,以及或兴趣代替的,正式的表演学历或经验。Writes new and rearranges existing musical compositions such as songs, operas, symphonies, musical scores and advertising jingles. This occupation requires high levels of creative talent or personal commitment and interest as well as, or in place of, formal qualifications or experience.

阅读详情

Actors, Dancers and Other Entertainers nec – 其他演员,舞蹈家和表演者

该职位下包括其他澳新职业大典未列出的演员、舞蹈家和表演者。这个职业需要高水平的创造性人才或个人的投入和兴趣,以及或兴趣代替的,正式的表演学历或经验。This occupation group covers Actors, Dancers and Other Entertainers not elsewhere classified. This occupation group requires high levels of creative talent or personal commitment and interest as well as, or in place of, formal qualifications or experience.

阅读详情

Entertainer or Variety Artist – 艺人或艺术家

通过表演各种各样的使用表演,唱歌,跳舞和运动技能的组合来提供娱乐体验。这个职业需要高水平的创造性人才或个人的投入和兴趣,以及或兴趣代替的,正式的表演学历或经验。Entertains by performing a variety of acts using a mix of acting, singing, dance and movement skills. This occupation requires high levels of creative talent or personal commitment and interest as well as, or in place of, formal qualifications or experience.

阅读详情